Non categorizzato

Slide background

Resultado

Slide background

Fuerza

Slide background

Precisión

Slide background

Valor

Slide background

Experiencia

Slide background

El nuevo diseño SEPPI M.

Slide background

Resultado

Slide background

Fuerza

Slide background

Precisión

Slide background

Valor

Slide background

Experiencia

Non categorizzato

Whistleblowing

Invia una segnalazione

 

FAQ sul WHISTLEBLOWING

1. Che cos’è il whistleblowing? Il cosiddetto whistleblowing è un sistema interno alla società di segnalazione di illeciti amministrativi, contabili, civili e penali o di violazioni dei modelli organizzativi aziendali, commessi nel contesto lavorativo. La persona segnalante che nel contesto lavorativo e nel corso delle proprie attività sia venuta a conoscenza, in ragione del proprio ufficio o lavoro, della commissione di un illecito o di una violazione che lede l’interesse pubblico nazionale o che lede gli interessi della società privata per la quale presta lavoro, ha l’obbligo e la possibilità di farne segnalazione ad un apposito ufficio interno che potrà attivare ogni idoneo meccanismo di protezione dell’ente e della società.

2. Chi può fare una segnalazione? Il canale di segnalazione degli illeciti o violazione è a disposizione ed è utilizzabile da ogni lavoratore subordinato compresi tirocinanti e i volontari, ogni collaboratore della società sia esso lavoratore autonomo o professionista o consulente, dai soci e dagli azionisti, da ogni persona che lavori nell’ambito della società con funzioni di amministrazione, direzione, controllo, vigilanza o rappresentanza.

3. Come posso fare la segnalazione? La segnalazione può essere fatta in forma scritta o in forma orale, in ogni caso, utilizzando uno dei canali di segnalazione, informatico o analogico, predisposti da Seppi M Spa. Il canale informatico si basa sull’uso di una piattaforma, accessibile dal sito internet della società all’indirizzo https://www.seppi.com/it/ ed è raggiungibile sia dal “footer” della pagina sia dalla sezione “contatti”. Il canale analogico si basa su comunicazioni cartacee riservate, depositate in busta chiusa in apposita cassetta collocata in area riservata della società, accessibile a tutti i collaboratori interni. Il segnalante può, a sua scelta, inviare una segnalazione scritta oppure chiedere la fissazione di un incontro diretto e riservato fissato entro un termine di 5 giorni lavorativi con l’ufficio incaricato.

La segnalazione può essere fatta anche all’esterno della Società cioè ad ANAC (Autorità nazionale anticorruzione) ma soltanto se: a) la Società non ha predisposto un canale di segnalazione interno; b) il segnalante ha già fatto una segnalazione e questa non ha avuto seguito; c) il segnalante ha fondati motivi per temere che, se effettuasse una segnalazione interna alla stessa non sarebbe dato seguito oppure che si esporrebbe al rischio di ritorsioni; d) il segnalante ritiene che la violazione possa costituire pericolo imminente o palese per il pubblico interesse.

4. Come utilizzo i canali di segnalazione interna?  

La piattaforma informatica è accessibile dal sito internet della società all’indirizzo https://www.seppi.com/it/ ed è raggiungibile sia dal “footer” della pagina sia dalla sezione “contatti” attivando l’apposti link al servizio. Per proporre una segnalazione è sufficiente attivare il link, accedere alla piattaforma e seguire la procedura di compilazione guidata della segnalazione valorizzando tutti i campi obbligatori. ATTENZIONE! All’invio della segnalazione la piattaforma genera e visualizza un codice di accesso numerico segreto (PIN). Questo codice numerico è un codice strettamente personale che il segnalante deve annotare e conservare in un posto noto solo a sé, sino alla chiusura della procedura. Il codice numerico deve essere utilizzo ogni volta che si accede al fascicolo informatico della segnalazione per mantenere l’interlocuzione con l’ufficio incaricato.

Il canale analogico si basa su comunicazioni cartacee riservate, depositate in busta chiusa in apposita cassetta collocata in area riservata della società.

5. Posso recuperare il codice di accesso al fascicolo informatico mediante procedura telematica? NO! Per motivi di tutela della mia riservatezza il codice numerico viene visualizzato dalla piattaforma una sola volta e non è prevista una procedura automatica di assegnazione di un nuovo codice numerico! ATTENZIONE! Questo codice numerico è un PIN / una PASSWORD di accesso la fascicolo informatico della segnalazione, è un codice strettamente personale che il segnalante deve annotare e conservare in un posto noto solo a sé, sino alla chiusura della procedura.

6. Cosa posso / devo segnalare? Questo canale di segnalazione è espressamente dedicato alla segnalazione di illeciti amministrativi, contabili, civili e penali, che espongono a danno o a pericolo gli interessi della collettività o gli interessi della società, della comunità aziendale, dell’organizzazione societaria, dei beni della società, l’attività stessa della società.  Posso comunque utilizzare il canale anche per segnalare violazioni o questioni di carattere personale relative a molestie sul lavoro o di disagio lavorativo, tenendo presente che queste segnalazioni non consentono la protezione del sistema whistleblowing.

Esempi:

  • un dipendente si licenzia inviando una segnalazione attraverso uno dei canali dedicati al whistleblowing: la comunicazione non integra una segnalazione bensì una comunicazione che doveva essere inviata direttamente all’ufficio del personale; non si applica la procedura whistleblowing quindi l’ufficio incaricato inoltra la comunicazione al responsabile del personale e, contemporaneamente, comunica al dipendente l’irrilevanza della sua comunicazione;
  • un dipendente segnala condotte mobbizzanti da parte del capo reparto: la segnalazione è relativa a questione personale tuttavia, ha ad oggetto la violazione del codice etico della società ed appare grave sotto il profilo della violazione dell’etica e dell’organizzazione del lavoro, inoltre permette al dipendente vittima del mobbing segnalato – se sussistente – di agire direttamente contro il proprio datore di lavoro per la propria tutela se non si attiva a far cessare la condotta del capo reparto; l’ufficio incaricato in tali casi predisporrà adeguata tutela per il segnalante e inoltrerà la segnalazione per competenza all’ufficio del personale per la trattazione della problematica; non applicandosi la tutela whistleblowing nell’eventuale procedimento disciplinare a carico del capo reparto potrà comunque rivelarsi il nome dell’incolpato anche senza il consenso del segnalante;
  • un dipendente lamenta la propria mancata progressione professionale: anche questa segnalazione è questione personale e non attinente illeciti ma libere valutazioni del datore di lavoro; non si applica la procedura whistleblowing;
  • un dipendente dell’ufficio acquisti segnala che il capo reparto o un altro collega fa acquisti non inerenti la produzione o l’attività aziendale o che sembra avere finalità corruttive (per es. un soggiorno-vacanza di lusso ad un fornitore): questa segnalazione attiene a questione di interesse della società e vi si applica la procedura whistleblowing; il nome del segnalante è soggetto a tutela e segreto, salvi i casi previsti dalla legge;
  • un collaboratore esterno segnala di avere visto un dipendente smaltire prodotti chimici potenzialmente inquinanti in un campo retrostante l’areale dello stabilimento di produzione ed assemblaggio: è questione di interesse sia della società sia della collettività; si applica la procedura whistleblowing; il nome del segnalante è tutelato; la notizia va comunque portata a conoscenza dell’Autorità pubblica.

 

7. Chi si occupa della segnalazione interna? Seppi M Spa Srl ha affidato la gestione delle segnalazioni presentate a Susanne Seppi, nella sua veste di responsabile dell’ufficio HR, che si occuperà anche di gestirle e smistarle, dare loro seguito eseguendo ogni più opportuna attività di approfondimento finalizzata a verificarle, a dare riscontro a dette segnalazioni, a garantire la riservatezza del soggetto segnalante, a prestare al soggetto segnalante la tutela da possibili ed eventuali ritorsioni, ad attivare presso la società o fare attivare presso le autorità competenti ogni ulteriore procedimento utile e necessario alla soluzione della segnalazione o alla trattazione dell’illecito.

8. Come viene gestita la mia segnalazione? Entro 7 giorni dalla ricezione della segnalazione l’ufficio incaricato mi invia un “avviso di ricevimento della segnalazione”. Entro i successivi 3 mesi l’ufficio tratta la segnalazione dando riscontro sul seguito della segnalazione ricevuta. Durante la trattazione della segnalazione l’ufficio incaricato può attivare o mantenere interlocuzioni con me, può chiedermi precisazioni o integrazioni della segnalazione. Quindi devo periodicamente controllare il fascicolo informatico.

9. Come è tutelata la riservatezza del soggetto segnalante? La tutela della riservatezza del segnalante è prestata nell’arco di tutto il procedimento e di tutti i procedimenti civili, penali o disciplinari conseguenti alla segnalazione. Consiste nel segreto sull’identità del segnalante, che è nota all’ufficio interno e che può essere comunicata solo alle persone competenti a ricevere e dare seguito alle segnalazioni, salvi i casi di necessità di rivelare le generalità del segnalante o l’espresso consenso del segnalante.  Nel procedimento disciplinare interno, conseguente a segnalazione, l’identità del segnalante non può essere rivelata se l’addebito si fonda su accertamenti distinti e diversi dalla sola segnalazione. Qualora tuttavia per la difesa del soggetto incolpato sia necessaria la conoscenza dell’identità del segnalante, questa può essere rivelata solo con il suo consenso. Nei casi in cui è necessario rivelare l’identità del segnalante, l’ufficio incaricato provvede a darne motivata notizia con comunicazione scritta.

10. Posso fare una segnalazione anonima? Le segnalazioni effettuate in forma anonima non sono considerate ai fini della tutela legale prevista. Anche se inviate in forma in anonima potranno comunque essere integrate in un momento successivo. L’Ufficio incaricato esterno gestirà comunque la segnalazione.

11. Cosa succede se qualcuno effettua una segnalazione falsa o calunniosa sulla mia persona? La falsa segnalazione ed attribuzione di illeciti ad un soggetto che si sa essere non colpevole o che risulti falsa a seguito dell’indagine interna, non consente la tutela dell’identità del segnalante, anzi, comporta la comunicazione del segnalante in mala fede all’incolpato per la tutela personale in ogni più opportuna sede e comporta l’apertura di un procedimento disciplinare contro il soggetto segnalante.

12. Come sono trattati i miei dati personali? I dati personali della persona segnalante sono trattati nel rispetto del codice della privacy e dei diritti garantiti dal regolamento europeo  Reg. EU 679/2016. Tuttavia, i diritti di cui agli articoli da 15 a 22 del Regolamento (accesso, rettifica, modifica, cancellazione, oblio, opposizione) non possono essere esercitati con richiesta al titolare del trattamento ovvero con reclamo ai sensi dell’articolo 77 del Regolamento, qualora dall’esercizio di tali diritti possa derivare un pregiudizio effettivo e concreto alla riservatezza dell’identità del dipendente che segnala l’illecito di cui sia venuto a conoscenza in ragione del proprio lavoro.

13. Come viene conservata e gestita la mia segnalazione?  La segnalazione viene conservata per tutto e solo il tempo necessario alla sua trattazione e per darne riscontro, ovvero per il tempo necessario alla trattazione dei procedimenti che ne conseguono. La segnalazione viene poi archiviata previa minimizzazione dei dati per il tempo di 5 anni dopo la sua trattazione, infine viene cancellata.

14. Dove trovo altre informazioni sul canale, sul procedimento e sulle tutele? Ogni informazione sul canale di segnalazione interna è reperibile in azienda sulle bacheche aziendali, nonché sulle bacheche aziendali digitali e sul sito internet della Società.

15. Posso comunque fare una segnalazione diretta al mio superiore gerarchico? Certo. Il sistema whistleblowing non sostituisce forme di comunicazione e di segnalazione interne già applicate e non esclude le segnalazioni di non conformità dirette al superiore gerarchico o al responsabile del reparto, tuttavia, il canale whistleblowing mi permette di fare le segnalazioni in modo riservato e con la garanzia di un regime di protezione speciale.

Whistleblowing

Invia una segnalazione

 

FAQ sul WHISTLEBLOWING


Il cosiddetto whistleblowing è un sistema interno alla società di segnalazione di illeciti amministrativi, contabili, civili e penali o di violazioni dei modelli organizzativi aziendali, commessi nel contesto lavorativo. La persona segnalante che nel contesto lavorativo e nel corso delle proprie attività sia venuta a conoscenza, in ragione del proprio ufficio o lavoro, della commissione di un illecito o di una violazione che lede l’interesse pubblico nazionale o che lede gli interessi della società privata per la quale presta lavoro, ha l’obbligo e la possibilità di farne segnalazione ad un apposito ufficio interno che potrà attivare ogni idoneo meccanismo di protezione dell’ente e della società.


Il canale di segnalazione degli illeciti o violazione è a disposizione ed è utilizzabile da ogni lavoratore subordinato compresi tirocinanti e i volontari, ogni collaboratore della società sia esso lavoratore autonomo o professionista o consulente, dai soci e dagli azionisti, da ogni persona che lavori nell’ambito della società con funzioni di amministrazione, direzione, controllo, vigilanza o rappresentanza.

3. Come posso fare la segnalazione? La segnalazione può essere fatta in forma scritta o in forma orale, in ogni caso, utilizzando uno dei canali di segnalazione, informatico o analogico, predisposti da Seppi M Spa. Il canale informatico si basa sull’uso di una piattaforma, accessibile dal sito internet della società all’indirizzo https://www.seppi.com/it/ ed è raggiungibile sia dal “footer” della pagina sia dalla sezione “contatti”. Il canale analogico si basa su comunicazioni cartacee riservate, depositate in busta chiusa in apposita cassetta collocata in area riservata della società, accessibile a tutti i collaboratori interni. Il segnalante può, a sua scelta, inviare una segnalazione scritta oppure chiedere la fissazione di un incontro diretto e riservato fissato entro un termine di 5 giorni lavorativi con l’ufficio incaricato.

La segnalazione può essere fatta anche all’esterno della Società cioè ad ANAC (Autorità nazionale anticorruzione) ma soltanto se: a) la Società non ha predisposto un canale di segnalazione interno; b) il segnalante ha già fatto una segnalazione e questa non ha avuto seguito; c) il segnalante ha fondati motivi per temere che, se effettuasse una segnalazione interna alla stessa non sarebbe dato seguito oppure che si esporrebbe al rischio di ritorsioni; d) il segnalante ritiene che la violazione possa costituire pericolo imminente o palese per il pubblico interesse.

4. Come utilizzo i canali di segnalazione interna?  

La piattaforma informatica è accessibile dal sito internet della società all’indirizzo https://www.seppi.com/it/ ed è raggiungibile sia dal “footer” della pagina sia dalla sezione “contatti” attivando l’apposti link al servizio. Per proporre una segnalazione è sufficiente attivare il link, accedere alla piattaforma e seguire la procedura di compilazione guidata della segnalazione valorizzando tutti i campi obbligatori. ATTENZIONE! All’invio della segnalazione la piattaforma genera e visualizza un codice di accesso numerico segreto (PIN). Questo codice numerico è un codice strettamente personale che il segnalante deve annotare e conservare in un posto noto solo a sé, sino alla chiusura della procedura. Il codice numerico deve essere utilizzo ogni volta che si accede al fascicolo informatico della segnalazione per mantenere l’interlocuzione con l’ufficio incaricato.

Il canale analogico si basa su comunicazioni cartacee riservate, depositate in busta chiusa in apposita cassetta collocata in area riservata della società.

5. Posso recuperare il codice di accesso al fascicolo informatico mediante procedura telematica? NO! Per motivi di tutela della mia riservatezza il codice numerico viene visualizzato dalla piattaforma una sola volta e non è prevista una procedura automatica di assegnazione di un nuovo codice numerico! ATTENZIONE! Questo codice numerico è un PIN / una PASSWORD di accesso la fascicolo informatico della segnalazione, è un codice strettamente personale che il segnalante deve annotare e conservare in un posto noto solo a sé, sino alla chiusura della procedura.

6. Cosa posso / devo segnalare? Questo canale di segnalazione è espressamente dedicato alla segnalazione di illeciti amministrativi, contabili, civili e penali, che espongono a danno o a pericolo gli interessi della collettività o gli interessi della società, della comunità aziendale, dell’organizzazione societaria, dei beni della società, l’attività stessa della società.  Posso comunque utilizzare il canale anche per segnalare violazioni o questioni di carattere personale relative a molestie sul lavoro o di disagio lavorativo, tenendo presente che queste segnalazioni non consentono la protezione del sistema whistleblowing.

Esempi:

  • un dipendente si licenzia inviando una segnalazione attraverso uno dei canali dedicati al whistleblowing: la comunicazione non integra una segnalazione bensì una comunicazione che doveva essere inviata direttamente all’ufficio del personale; non si applica la procedura whistleblowing quindi l’ufficio incaricato inoltra la comunicazione al responsabile del personale e, contemporaneamente, comunica al dipendente l’irrilevanza della sua comunicazione;
  • un dipendente segnala condotte mobbizzanti da parte del capo reparto: la segnalazione è relativa a questione personale tuttavia, ha ad oggetto la violazione del codice etico della società ed appare grave sotto il profilo della violazione dell’etica e dell’organizzazione del lavoro, inoltre permette al dipendente vittima del mobbing segnalato – se sussistente – di agire direttamente contro il proprio datore di lavoro per la propria tutela se non si attiva a far cessare la condotta del capo reparto; l’ufficio incaricato in tali casi predisporrà adeguata tutela per il segnalante e inoltrerà la segnalazione per competenza all’ufficio del personale per la trattazione della problematica; non applicandosi la tutela whistleblowing nell’eventuale procedimento disciplinare a carico del capo reparto potrà comunque rivelarsi il nome dell’incolpato anche senza il consenso del segnalante;
  • un dipendente lamenta la propria mancata progressione professionale: anche questa segnalazione è questione personale e non attinente illeciti ma libere valutazioni del datore di lavoro; non si applica la procedura whistleblowing;
  • un dipendente dell’ufficio acquisti segnala che il capo reparto o un altro collega fa acquisti non inerenti la produzione o l’attività aziendale o che sembra avere finalità corruttive (per es. un soggiorno-vacanza di lusso ad un fornitore): questa segnalazione attiene a questione di interesse della società e vi si applica la procedura whistleblowing; il nome del segnalante è soggetto a tutela e segreto, salvi i casi previsti dalla legge;
  • un collaboratore esterno segnala di avere visto un dipendente smaltire prodotti chimici potenzialmente inquinanti in un campo retrostante l’areale dello stabilimento di produzione ed assemblaggio: è questione di interesse sia della società sia della collettività; si applica la procedura whistleblowing; il nome del segnalante è tutelato; la notizia va comunque portata a conoscenza dell’Autorità pubblica.

 

7. Chi si occupa della segnalazione interna? Seppi M Spa Srl ha affidato la gestione delle segnalazioni presentate a Susanne Seppi, nella sua veste di responsabile dell’ufficio HR, che si occuperà anche di gestirle e smistarle, dare loro seguito eseguendo ogni più opportuna attività di approfondimento finalizzata a verificarle, a dare riscontro a dette segnalazioni, a garantire la riservatezza del soggetto segnalante, a prestare al soggetto segnalante la tutela da possibili ed eventuali ritorsioni, ad attivare presso la società o fare attivare presso le autorità competenti ogni ulteriore procedimento utile e necessario alla soluzione della segnalazione o alla trattazione dell’illecito.

8. Come viene gestita la mia segnalazione? Entro 7 giorni dalla ricezione della segnalazione l’ufficio incaricato mi invia un “avviso di ricevimento della segnalazione”. Entro i successivi 3 mesi l’ufficio tratta la segnalazione dando riscontro sul seguito della segnalazione ricevuta. Durante la trattazione della segnalazione l’ufficio incaricato può attivare o mantenere interlocuzioni con me, può chiedermi precisazioni o integrazioni della segnalazione. Quindi devo periodicamente controllare il fascicolo informatico.

9. Come è tutelata la riservatezza del soggetto segnalante? La tutela della riservatezza del segnalante è prestata nell’arco di tutto il procedimento e di tutti i procedimenti civili, penali o disciplinari conseguenti alla segnalazione. Consiste nel segreto sull’identità del segnalante, che è nota all’ufficio interno e che può essere comunicata solo alle persone competenti a ricevere e dare seguito alle segnalazioni, salvi i casi di necessità di rivelare le generalità del segnalante o l’espresso consenso del segnalante.  Nel procedimento disciplinare interno, conseguente a segnalazione, l’identità del segnalante non può essere rivelata se l’addebito si fonda su accertamenti distinti e diversi dalla sola segnalazione. Qualora tuttavia per la difesa del soggetto incolpato sia necessaria la conoscenza dell’identità del segnalante, questa può essere rivelata solo con il suo consenso. Nei casi in cui è necessario rivelare l’identità del segnalante, l’ufficio incaricato provvede a darne motivata notizia con comunicazione scritta.

10. Posso fare una segnalazione anonima? Le segnalazioni effettuate in forma anonima non sono considerate ai fini della tutela legale prevista. Anche se inviate in forma in anonima potranno comunque essere integrate in un momento successivo. L’Ufficio incaricato esterno gestirà comunque la segnalazione.

11. Cosa succede se qualcuno effettua una segnalazione falsa o calunniosa sulla mia persona? La falsa segnalazione ed attribuzione di illeciti ad un soggetto che si sa essere non colpevole o che risulti falsa a seguito dell’indagine interna, non consente la tutela dell’identità del segnalante, anzi, comporta la comunicazione del segnalante in mala fede all’incolpato per la tutela personale in ogni più opportuna sede e comporta l’apertura di un procedimento disciplinare contro il soggetto segnalante.

12. Come sono trattati i miei dati personali? I dati personali della persona segnalante sono trattati nel rispetto del codice della privacy e dei diritti garantiti dal regolamento europeo  Reg. EU 679/2016. Tuttavia, i diritti di cui agli articoli da 15 a 22 del Regolamento (accesso, rettifica, modifica, cancellazione, oblio, opposizione) non possono essere esercitati con richiesta al titolare del trattamento ovvero con reclamo ai sensi dell’articolo 77 del Regolamento, qualora dall’esercizio di tali diritti possa derivare un pregiudizio effettivo e concreto alla riservatezza dell’identità del dipendente che segnala l’illecito di cui sia venuto a conoscenza in ragione del proprio lavoro.

13. Come viene conservata e gestita la mia segnalazione?  La segnalazione viene conservata per tutto e solo il tempo necessario alla sua trattazione e per darne riscontro, ovvero per il tempo necessario alla trattazione dei procedimenti che ne conseguono. La segnalazione viene poi archiviata previa minimizzazione dei dati per il tempo di 5 anni dopo la sua trattazione, infine viene cancellata.

14. Dove trovo altre informazioni sul canale, sul procedimento e sulle tutele? Ogni informazione sul canale di segnalazione interna è reperibile in azienda sulle bacheche aziendali, nonché sulle bacheche aziendali digitali e sul sito internet della Società.

15. Posso comunque fare una segnalazione diretta al mio superiore gerarchico? Certo. Il sistema whistleblowing non sostituisce forme di comunicazione e di segnalazione interne già applicate e non esclude le segnalazioni di non conformità dirette al superiore gerarchico o al responsabile del reparto, tuttavia, il canale whistleblowing mi permette di fare le segnalazioni in modo riservato e con la garanzia di un regime di protezione speciale.


AR400

Este logotipo identifica todas las máquinas fabricadas total o parcialmente en acero resistente al desgaste AR400 (también llamado Hardox 400). El AR400 no solo es muy resistente al desgaste, sino que también tiene excelentes niveles de solidez, lo que en muchos casos supone una ventaja en la reducción de peso.


S420

El símbolo S420 indica que los principales componentes de la máquina en cuestión son de acero especial. Este acero es especialmente robusto y resistente a la deformación, que podría producirse en la zona de las costuras soldadas. Este acero de alta resistencia también se utiliza a menudo en combinación con placas resistentes al desgaste.


WEAR PLATE

Todas las trituradoras y fresadoras equipadas con placas de desgaste reemplazables dentro del chasis están marcadas con el logotipo WEARPLATE. Las placas de desgaste son siempre de acero AR400 resistente al desgaste. Aunque las placas tienen una vida útil muy larga, puede ser necesario reemplazarlas después de un cierto período de tiempo en aplicaciones de trabajo pesado. Esta operación es rápida y sencilla, y su máquina quedará como nueva. DETALLES - CHASIS - INTERIOR - APLASTAMIENTO


COUNTER CUTTERS

Lo que algunos no saben es que el verdadero trabajo de trituración en una trituradora lo realizan las contracuchillas. Según el modelo y el uso, se instala un mayor o menor número de contracuchillas en el chasis, y a veces también bajo el capó, siempre con el objetivo de reducir el tamaño y optimizar la necesidad de potencia. Las COUNTER CUTTERS de SEPPI M. están fabricadas en acero forjado en caliente y están conformadas de tal manera que tienen, por un lado, un excelente rendimiento de trituración y, por otro, una vida útil muy larga.


2CC

Estos dispositivos están equipados con 2 filas de contracuchillas templadas. En los modelos S9, estas contracuchillas están atornilladas y, por tanto, son más fáciles de sustituir.


3CC

Estos dispositivos están equipados con 3 filas de contracuchillas templadas.


4 CC

Estos dispositivos están equipados con 4 filas de contracuchillas templadas.


5 CC

Estos dispositivos están equipados con 5 filas de contracuchillas templadas. ¡Un resultado de trituración perfecto! TRANSMISIÓN DE POTENCIA


ADAM

El sistema de alineación ADAM, desarrollado por Seppi M, se utiliza para operar de manera óptima las trituradoras y las fresadoras incluso en terrenos difíciles. Al ajustar el ángulo de la transmisión, el dispositivo correspondiente puede subir mucho más arriba y bajar mucho más abajo de lo normal. En todas las demás situaciones, ADAM ayuda a mantener un ángulo óptimo del eje de transmisión y protege así toda la cadena cinemática.


2SPEED

2SPEED identifica las máquinas equipadas con una caja de cambios manual. La caja de cambios permite cambiar manualmente la velocidad directamente en la fresadora o la trituradora, trabajando así en una marcha lenta o rápida. El eje de transmisión siempre funciona a la velocidad óptima, es decir, a 1000 rpm.


2SPEED POWERSHIFT

2SPEED POWERSHIFT identifica las máquinas equipadas con una caja de cambios electrohidráulica. La diferencia con respecto al simple 2SPEED es que la caja de cambios permite cambiar la velocidad de rotación de la fresadora directamente desde el terminal ISOBUS del tractor, mientras la máquina está en marcha. Esto permite cambiar rápida y cómodamente entre las marchas lentas y las rápidas, y la máquina puede adaptarse con flexibilidad a las condiciones de trabajo en cualquier momento. El eje de transmisión siempre permanece a la velocidad óptima, es decir, a 1000 rpm.


GEAR DRIVE

En estas máquinas, la potencia se transmite al rotor no a través de las habituales poleas y correas trapezoidales, sino mediante una serie de engranajes. El espacio de instalación compacto, los elevados pares de transmisión y la lubricación continua son algunas de las muchas ventajas de esta tecnología.


CARBONCHAIN

La potencia se transmite mediante correas especiales de fibra de carbono. Debido a la extrema resistencia a la tracción de este material, su transmisión puede compararse a la de una cadena de acero. La correa de fibra de carbono también tiene la gran ventaja de que casi no tiene pérdidas por fricción y no necesita lubricación. A través de esta última es posible transmitir pares elevados y potencias de hasta 500 CV.

ACCIONAMIENTO HIDRÁULICO - MOTORES


VARIO FLOW

VARIO FLOW es sinónimo de motores con cilindrada ajustable. Gracias a la tecnología Vario-Flow, la cilindrada del motor se adapta siempre al caudal disponible. Esto garantiza el mejor resultado de trabajo para una trituradora hidráulica. Se mantiene flexible en todo momento y también puede utilizarse en otros vehículos.


PISTON MOTOR

Este logotipo designa nuestros productos de accionamiento hidráulico, que están equipados con un motor de pistón de gran eficiencia. Nuestros accesorios con este logotipo funcionan con el máximo rendimiento y alta eficiencia. Por lo tanto, son adecuados para las aplicaciones más exigentes.


M-BOOST

El logotipo M-BOOST se coloca en las máquinas de accionamiento hidráulico equipadas con motores de pistón y ajuste automático de la cilindrada. La tecnología M-BOOST tiene todas las ventajas de los motores de pistón y, además, cuenta con la ventaja de la variación automática del par motor en función de la carga. De este modo, se consigue un trabajo aún más eficaz en los vehículos de transporte grandes y pequeños. ¡El motor M-BOST es siempre adaptable!


PLUG & PLAY

Con los motores hidráulicos PLUG&PLAY, la trituradora puede engancharse fácilmente a la excavadora sin tener que medir y ajustar primero el caudal de la excavadora. Esto hace que la puesta en marcha sea un juego de niños. ROTORES Y HERRAMIENTAS


HELIX

La mayoría de las trituradoras SEPPI M tienen esta característica desde el principio. El logotipo identifica las máquinas con herramientas o martillos dispuestos en espiral en el eje del rotor. Esto se traduce en un funcionamiento increíblemente suave, así como en una baja necesidad de energía y generación de ruido y, por último, pero no menos importante, en un excelente resultado de trabajo.


V-LOCK

Las máquinas equipadas con el nuevo sistema de herramientas V-LOCK están marcadas con este logotipo. Una larga vida útil de la herramienta, un agarre perfecto y una fácil sustitución van de la mano con este dispositivo. Más explicaciones en este vídeo: https://www.youtube.com/watch?v=y3C_FIzPDU0


CARBIDE

El logotipo CARBIDE identifica las herramientas con placas de carburo de tungsteno, un metal muy resistente. Por regla general, todas las herramientas fijas tienen placas de CARBURO. Con este material es posible conseguir una vida útil hasta 5 veces mayor que con los martillos convencionales. Un clásico es la herramienta MINI DUO; todas las herramientas V-LOCK se suministran también en este material.


CUT CONTROL

Esta es la denominación de la última generación de rotores de SEPPI M. CUT CONTROL es una combinación de herramientas MINI BLADE rectificadas con un limitador de profundidad de corte. Al igual que una motosierra, esta combinación garantiza que el rotor nunca se detenga y que cortar sea un juego de niños.


RIC

RIC son las siglas en inglés de «Radial Interference Cut» (corte de interferencia radial). Es un sistema patentado que consigue una trituración fina y homogénea sin necesidad de utilizar placas de cribado. El secreto es que el material se presiona radialmente contra las contracuchillas, donde es aplastado por las puntas superpuestas de las herramientas. El uso es especialmente importante para las trituradoras de agarre, es decir, para los trabajos que requieren un resultado de trituración especialmente fino.


FREE ROTOR

Seppi M llama al rotor con herramientas de oscilación libre FREE ROTOR. Con este tipo de rotor, los martillos se instalan de manera que puedan moverse libremente 360° alrededor de su eje, evitando así el contragolpe. Esta tecnología ha sido probada durante mucho tiempo, especialmente en las trituradoras forestales, y sobresale en la trituración muy fina y limpia de madera de hasta 30 cm de diámetro. CONEXIÓN DE LA EXCAVADORA


FLOAT

El dispositivo flotante FLOAT permite que la trituradora oscile para que pueda seguir libremente los contornos del terreno. Con un perno, el dispositivo flotante puede bloquearse en cualquier momento si las condiciones lo requieren. CONEXIÓN


PENTALINK

Con el sistema PENTALINK, las herramientas que generan cargas laterales muy elevadas, como la SBM, la SBM tele y la L9 flex, pueden engancharse al tractor. Para garantizar un trabajo estable y seguro, las herramientas se enganchan al tractor en cinco puntos con el sistema PENTALINK: 3 puntos habituales y 2 puntos adicionales en el eje del tractor. El elevador conserva el 100 % de su funcionalidad para cualquier otro enganche.


FR

El logotipo FR corresponde a las trituradoras reversibles, es decir, las que pueden engancharse en la parte delantera o trasera. Hay una gran variedad de combinaciones disponibles: Empujado por delante, tirado por detrás o empujado por detrás, es decir, al revés. Encontrará más detalles en nuestra documentación técnica.


FLEX-SAFE

FLEX-SAFE es un sistema que protege las trituradoras de los daños causados por la colisión con obstáculos como piedras o raíces. Por ejemplo, permite que las trituradoras laterales SMO avs, L7 flex o L9 flex absorban el impacto de forma flexible y eviten así la sobrecarga tanto de la trituradora misma como del tractor. Esto permite trabajar a altas velocidades sin comprometer la seguridad.


SPACE LINK

La columna tensora móvil, denominada SPACELINK de Seppi M., soporta el peso de las máquinas en el chasis de montaje y las transporta con suavidad por terrenos accidentados. En combinación con la protección anticolisión FLEX-SAFE, la unidad se eleva por encima de los obstáculos gracias al vástago SPACELINK.


P-SHIFT

Un movimiento lateral de paralelogramo tiene la ventaja de permitir un movimiento amplio en las situaciones requeridas. Esto permite llegar a los lugares más difíciles, por ejemplo, bajo las copas de los árboles, en las zanjas o en las pendientes. Un mayor alcance es la clave para un trabajo más fácil y seguro. DIFERENTES DETALLES / PROPIEDADES


4D ROLLER

Los cojinetes instalados en el rodillo de apoyo resisten las fuerzas en las 4 direcciones, son capaces de soportar el peso de nuestro equipo y absorben la carga lateral durante los giros o mientras se trabaja lateralmente en las pendientes. Su durabilidad está diseñada para soportar las aplicaciones más duras.


BOLTED SHAFT

Rotor con eje intercambiable. Gracias a su particular forma de fabricación, el eje resulta muy fiable frente a los impactos y las tensiones. En el improbable caso de que se dañe o se rompa, el eje es una pieza de fácil sustitución.


M-FLAP

Este es el capó trasero ajustable de una trituradora de martillos. Con el deflector de corte ajustable de forma variable y continua, la apertura puede ajustarse siempre para conseguir un trabajo óptimo según el material a triturar, al tiempo que se minimiza el consumo de energía


DUAL

El logotipo DUAL en el modelo BMS-L indica que la máquina está construida de forma simétrica y tiene dos capós, ambos que se pueden abrir. Esto permite al usuario adaptar su máquina de forma flexible a las condiciones de trabajo.


LOW PROFILE

El logotipo LOW PROFILE se refiere a las máquinas cuya construcción ha sido diseñada para ser lo más baja posible. Con los modelos MINI-BMS y BMS-F, es posible colocar una quinta rueda basculante y una plataforma de apoyo manteniendo la altura total lo más baja posible. Sin embargo, en el caso del MINIFORST cl, esta característica es importante para que el conductor tenga una buena visión de la zona de trabajo.


SANDWICH SKIDS

Con los llamados patines, los laterales se insertan en un marco con estructura de sándwich y, por tanto, reforzados. Al soportar el peso de la excavadora sobre la trituradora, las fuerzas se transfieren al chasis de la trituradora.


BIONIC FEED

La recogida de material es una de las tareas más difíciles para las trituradoras pick-up. La solución técnica de Seppi M. se inspira en la naturaleza. El dispositivo de agarre sigue la forma de los dedos humanos y garantiza así un agarre perfecto de la madera y las ramas cortadas.


SOFT TOUCH

Palpador hidráulico de alta sensibilidad, que detecta las plantas a lo largo de una hilera en huertos o viñedos. Esto guía el implemento para asegurar un trabajo lo más limpio posible, sin dañar o estresar las plantas.


ISOBUS

SEPPI ahora aplica un sistema de control ISOBUS como estándar en muchas de estas máquinas! En los tractores ISOBUS compatibles, la toma ISOBUS de la trituradora está conectada al tractor y algunas funciones están controladas o supervisadas directamente en el «ordenador de a bordo» en la cabina del tractor o de la excavadora.


M-CONNECT

Conecte su trituradora con M-CONNECT de SEPPI M. Con M-CONNECT se registran y almacenan numerosos parámetros de funcionamiento para su posterior evaluación tanto operativa como agronómica. Las ventajas resultantes son convincentes: los datos de funcionamiento precisos permiten calcular mejor los costes, M-CONNECT también proporciona información sobre el estado de mantenimiento de la máquina y crea una memoria objetiva de actividades tanto para el propietario como para el contratista.


AUTO TRACK TENSION

Chasis autotensor: Las cadenas individuales se tensan mediante un sistema hidráulico, que ajusta la tensión en función de las condiciones del terreno y evita que la cadena salte o se rompa.


HIGH GRIP

Las orugas de alta tracción tienen un perfil elevado para garantizar una excelente estabilidad y adherencia en pendientes de hasta 55° en condiciones óptimas.

 


M-TURBO

Especialmente recomendado para triturar tocos, que é particularmente exigente para o trator. Na presença de uma carga pesada na transmissão, a embreagem centrífuga patina, evitando que o motor morra. O rotor deve ser levantado imediatamente para que o acoplamento volte a engatar.

Cnd
 

Subcategorías

Via Trento, 111
Mezzolombardo
T 0461 178 75 00
F 0471 962 547